レゴランドの本

Das große Buch vom LEGOLAND Deutschland
The Great Book of LEGOLAND GERMANY

vom の英訳が of か自信ない。


レゴランド・ドイチュラントに関する偉大なる本。

ドイツ語で書かれいるので、勉強になる....いや、あまり勉強はしていない。

ガイドブックともいえず、写真集ともいえず....グレートな本。

建設当時の写真などもあります。


ページをめくれば

これは「プロジェクトＸ」というジェットコースターの写真。
これ、乗りました。



水の上をぐるぐる回るアトラクションの写真。
このアトラクション、人気ありました。



パークの道端にあった岩。
この岩が「We will rock you」を歌ってました。シャレだね。
こういうオトボケ的な細かいギャグが、パークのあちこちにあって、楽しいです。

こんな写真をブログに載せて
著作権が気になりますが、治外法権？
とりあえず、宣伝しとこう。

君もレゴランドに行こう！

HELDEN GESUCHT
HEROES WANTED

---

ミュンヘンの夏2008　全行程に戻る

タグ：レゴランド ドイツ

コメント 1

岩の写真のキャプション
Singende Steine Beruessen uns freundlich.
を和訳するならば
「歌う石が我々を親しく迎える。」
となるかな。

by vision (2009-06-15 19:53)